An outdated mid-century back split bungalow gets an injection of family friendly style that amps up colour and adds a dash of cool urban chic.